284 replies to this topic

[comandante]

Iz severne Kosovske Mitrovice sam i ovih dana se osecam jako ponizeno, a istovremeno i ljuto, jer dok ni u Beogradu ni u Nisu, kako sam informisana nemaju problema sa vizom, mi koji smo ne znam kako i zasto upuceni na vadjenje iste u Pristini, imamo i velikih problema. Naime, licno se ne moze zakazati intervju, a broj telefona, koji je za zakazivanje viza samo fiktivno postoji i izgleda da je namenjen samo Srbima, pa se na njegovu zvonjavu niko ne obazire, a i kad se "kao javi" za par sekundi, posle "halo" a ne "aljo" se podiguta slusalica spusta i ponovo je zauzeto u nedogled. Danas sam bila malo upornija, pa sam ih dobila najmanje 10 puta, a provela sam zovuci 038243013 makar 4 sata. Poslednji poziv je usledio negde oko 14:45h i zamislite slusalicu su podigli pa spustili, ali ja nisam prekidala vezu, jer sam mislila da ce se doticna gospodja, Albanka da naglasim, javiti na moje Halo i Dobar dan. Medjutim, oglusila se, pa se cak pravila luda da me ne cuje i da okrece nekog sa tog telefona, jer se culo pritiskanje tipkica sa brojevima. A onda je na Albanskom sasvim opusteno pricala nesto sa kolegama ili kim bilo iz kancelarije. Sve to je potrajalo nekih 15-ak minuta, a onda je slusalica bukvalno zalupljena, nakon cega sam i ja prekinula vezu, jer je bilo suvisno bilo sta vise pokusavati.
Inace, ovo je samo jedno moje iskustvo, od mnogih koji su poslednjih 20-ak dana doziveli isto. Srecnijima od nas, koje su udostojili razgovora, zakazali su intervju, ali znate kada?! U OKTOBRU MESECU!!! Tada je tek prvi slobodan termin!!!
Inace, aranzman sam uplatila, naime akontaciju, preko jedne agencije u Beogradu, ali ne mogu ici na kolektivnu vizu, jer lica kojima je pasos izdat na Kosovu i sa prebivalistem na Kosovu, za vizu mogu ici iskljucivo u Pristinu!!!
Ako se stvari ne promene, a ne verujem da ce, jedina solucija mi je, ali ne samo meni vec mnogima zainteresovanim za letovanje u Grckoj, promena prebivalista i prijava negde u Srbiji!
E sad ljudi, da li mozete podeliti makar vasa osecanja s nama?!?
Danas sam poslala jedno slicno pismo izvesnoj ministarki inostranih poslova Grcke, ali ne znam sta ce s tim biti. Zelim da alarmiram jos nekog medju vama da pomogne u vezi s ovim, jer zaista, u svemu onome sto nas prati ovde svakodnevno, a vecina vas cuje samo deo toga, ovo je KAP U PREPUNOJ CASI!!!
Ako ikako znate neko resenje, pomozite nam.

Takva ponasanja u ambasadama u ovim prostorima je rutina, ne razumem cemu ovaj topic.

[Gonzo]

E sad te nista ne razumem. Procitaj jos jednom ono o cemu sam te citirao pa se vrati. Samo, meni se cini da ces isto morati da procitas ono o mojoj bivsoj komsinici. To se desilo sredinom osamdesetih.

ajajajaj.
u mesovitom drustvu, vecinom se govori srpski.
Kad Albanac udje u radnju gde je vlasnik Srbin, ne usteze se da govori srpski.
Kad Srbin udje u radnju gde je vlasnik Albanac, izbegava da govori albanski.

Pa se onda dogadja da Albanac popizdi i nece da odgovori na sprskom.

Srecna vam nezavisnost.

[incognito]

Srbi sa Kosova vecinom nisu znali,neki nisu ni hteli da znaju albanski pogotovo mladje generacije,to je po meni bio veliki propust ali moja malenkost tu nije mogla nesto da promeni...

I ako se ne slazem sa mnogim tvojim vidjenjima glede nacija, medjubalkanskih odnosa i sl., a sto je verovatno posledica da nemam ni tintu nacionalnog osecaja u krvi, uvek sam smatrao da kad izbacis nacionalizam i lose uspomene sa Kosova iz reci - umes predstavljati `egzemplar` kako bi trebalo Srbi na Kosovu da razmisljaju. Da je bilo vise ljudi poput tebe (a bogme ni Albanci nisu imuni na doticne 'niske porive') na Kosovu, danas bi pricali skroz drugacije teme - tipa kako da doakamo Evropi da prestane da nas vuce za usi i da postanemo ravnopravni s njima. Ovako su i Srbija i Kosovo (u Srbiji ili van) u debelom cabru i to totalno uzalud...

So, sto se tice stavova poput navedenog gore -

Sve u svemu, nešto ne razumem. kako je moguće da osoba ne želi da nauči i govori jezikom sredine u kojoj živi. Svejedno da li se radi o Kinezu u USA, Muji i Hasi u SLO, Peri u Finskoj ili ovoj personi iz Kosovske Mitrovice.

To sam se i ja uvek pitao... Pa hebote, naucio bih eskimski da se zadesim na duzem boravku (mesec dana odmora excl.) medj' njima. Moze neka zemlja da zakonski/na papiru postuje sve moguce jezike ljudi koji nastanjuju iste, i moze se na kraju obavezati da u zvanicnim, javnim institucijama isti jezik bude prihvacen te da postoji osoba koja moze opsluziti ljude na doticnom jeziku, ali jedno su zakoni, drugo su ljudi... Kad si manjina jednostavno nemas izbora - lakse je sprovesti da 10000 ljudi nauci neki jezik nego da 10 miliona ljudi uci jezik tih drugih. Na stranu to sto smatram da u mesovitim sredinama cak i vecina treba da bude naucena jeziku brojnijih manjina, makar na osnovnom komunikacijskom nivou. Niko jos nije stradao ili dobio tumor na mozgu od viska jezika. Neko davno rece - sto vise jezika znas, to vise vredis...

Takva ponasanja u ambasadama u ovim prostorima je rutina, ne razumem cemu ovaj topic.

Pa ja navedoh vec slucaj kiparske ambasade gde sam morao da pricam na engleskom (nije mi tesko palo, i onako je 2/3 moje komunikacije sa spoljnim svetom na engleskom), cak stavise, bio sam srecan sto sluzbenik nije jedan od ovih nasih kurajbera koji kad se nadju u poziciji gde se osete 'mocnim' odmah krenu da zajebavaju one koji nisu dospeli do tih 'pozicija'... Ja ubedljivo najgora iskustva iz ambasada imam od strane nasih sluzbenika u istima... Kad vidim da cu caskati sa 'nativcem' zemlje u koju idem, padne mi kamen sa srca (i lupi me po prstima na nozi ). Koliko ovi domaci sluzbenici u ambasadama umeju da budu, da prostite, govna od ljudi, ni politikanti na nasoj politickoj sceni im ne mogu parirati...

[radele]

hei Gjergji , kuinka aari te apropo finskog
hihi

Edited by radele, 19 May 2007 - 01:39.

[Hill Bill]

...
Ako ikako znate neko resenje, pomozite nam.

Idi na letovanje tamo gde te više uvažavaju.

[Alias]

Ma,ko li to rece ;"Govori srpski,da te ceo svet razume." Ili ta "mudrost" vise ne vazi? A,za kog vraga je Srbija onda ratovala a sad bi u EU.
Oni bednici tamo pojma nemaju o srpskom jeziku a sajkace,opanke i brlju da i ne pominjem.

[Gjergji]

ajajajaj.
u mesovitom drustvu, vecinom se govori srpski.
Kad Albanac udje u radnju gde je vlasnik Srbin, ne usteze se da govori srpski.
Kad Srbin udje u radnju gde je vlasnik Albanac, izbegava da govori albanski.

Pa se onda dogadja da Albanac popizdi i nece da odgovori na sprskom.

Srecna vam nezavisnost.

OK - razumem to sto kazes. No, meni je ipak cudno to sto je moja bivsa komsinica rado govorila albanskim jezikom sa nekom anonimnom osobom koja eto prodaje paprike na pijaci, a to isto nikada nije uradila u komsiluku, sa ljudima koje je sretala svakodnevno. Ogromna vecina albanaca koje sam ja poznavao vladali su srpskim jezikom veoma dobro, i sluzili se istim ne samo u pijaci vec bilo gde i to i tada kada je samo jedan srbin bio prisutan. I sastanci su se odrzavali na srpskom po istom prncipu. Od nivoa mesne zajednice pa navise. Albanci iz provincije koji nisu znali srpski jezik, mada pripadali ogromnoj vecini, uvek su bili predmet podsmejavanja od srba. Jedan obican albanski seljak na Kosovu je cesto imao ogromnih problema cak i kada je morao izvaditi dokumenat iz maticne knjige rodjenih.

[daut]

Ma ljudi to nije normalno gos.u jednom sredini gdje zive 95% jednog naroda a ne zeli da uci jezik vecinskog naroda,to nema nigdje na svetu,osim kod nas na kosovo.Svaki normalan covek koi zivi u nekoj zemli pokusa da uci jezik tog naroda gdije zivi,jedino u kosovo nije tako.Ja kao albanac ne mogu nista da kazem za moje komsije srbe,ali molim vas objasniti vi srbi srbima sa kosova da takva politka ide na stetu srba sa kosova.Ja dolazim iz sredine gdje nema srba ali me ne smeta da ucim srbski i jos ucim da govorim sto bolje,a ovdje u zapadu spski jezik mi ne treba uopste.pozzzzzzzzzz daut

[Gjergji]

hei Gjergji , kuinka aari te apropo finskog
hihi

Pa to kao recenica na finskom ne znaci nista. "Kuinka" znaci "kako" a asocijacija tvoje finske recenice na albanskom vise govori o tebi nego o meni. TALONPOJKA

[avramova]

No, meni je ipak cudno to sto je moja bivsa komsinica rado govorila albanskim jezikom sa nekom anonimnom osobom koja eto prodaje paprike na pijaci, a to isto nikada nije uradila u komsiluku, sa ljudima koje je sretala svakodnevno.
Albanci iz provincije koji nisu znali srpski jezik, mada pripadali ogromnoj vecini, uvek su bili predmet podsmejavanja od srba. Jedan obican albanski seljak na Kosovu je cesto imao ogromnih problema cak i kada je morao izvaditi dokumenat iz maticne knjige rodjenih.

To za tvoju komsinicu potpuno je jasna stvar tako da ne moras da "zanovetas"
Zena je bre strina od autorke topika.. Kaze,necu i gotovoooo...

Na zalost ,( ovog puta zalost glupih Srba) i dan danas je podjebavanje na racun srpskog koji Albanci govore u krugovima ljudi
ciji je mozak manji od dva grama , a ima ih u kolicinama, aktuelno..

Ali sve ima svoj kraj.. Mozda i hepiend..

Lep pozdrav
Teja

[Gjergji]

To za tvoju komsinicu potpuno je jasna stvar tako da ne moras da "zanovetas"
Zena je bre strina od autorke topika.. Kaze,necu i gotovoooo...

Na zalost ,( ovog puta zalost glupih Srba) i dan danas je podjebavanje na racun srpskog koji Albanci govore u krugovima ljudi
ciji je mozak manji od dva grama , a ima ih u kolicinama, aktuelno..

Ali sve ima svoj kraj.. Mozda i hepiend..

Lep pozdrav
Teja

Cao Teja,

U stvari, ne bih ja dugo o mojoj komsinici, da se nisam zapitao, od toga trenutka kad sam cuo njezin tecni albanski, dali je to zajednicki princip i za moje ostale komsije srpske nacionalnosti. Ja sam naveo moju kmsinicu kao primer, ali sam nazalost bio svedok iste stvari vise puta, samo nisam to hteo odmah da navedem kao neka zalopojka.

A sto se happy-end-a tice, pa bice vec te robe i za balkance, kad-tad. Ali ne hvali nista ako ljudi pomognu sami sebi da vide realnost i pravilno je tumace. Sto pre, to bolje...

Ajde cao-cao

[comandante]

Ma ljudi to nije normalno gos.u jednom sredini gdje zive 95% jednog naroda a ne zeli da uci jezik vecinskog naroda,to nema nigdje na svetu,osim kod nas na kosovo.Svaki normalan covek koi zivi u nekoj zemli pokusa da uci jezik tog naroda gdije zivi,jedino u kosovo nije tako.Ja kao albanac ne mogu nista da kazem za moje komsije srbe,ali molim vas objasniti vi srbi srbima sa kosova da takva politka ide na stetu srba sa kosova.Ja dolazim iz sredine gdje nema srba ali me ne smeta da ucim srbski i jos ucim da govorim sto bolje,a ovdje u zapadu spski jezik mi ne treba uopste.pozzzzzzzzzz daut

Gde ces ti da pricas o jeziku, pa ti ni svoj jezik ne znas, a sigurno ne znas ni svedski.

[avramova]

Gde ces ti da pricas o jeziku, pa ti ni svoj jezik ne znas, a sigurno ne znas ni svedski.

Ali nemacki zna.. Provereno.. Covek mi je u nemackom komshiluku..

Ti si neki lingvista?

Lep pozdrav
Teja

[comandante]

Ali nemacki zna.. Provereno.. Covek mi je u nemackom komshiluku..

Ti si neki lingvista?

Lep pozdrav
Teja

Cisto sumnjam da zna nemacki, covek koji ne zna svoj materni jezik.

[Zero7]

Cisto sumnjam da zna nemacki, covek koji ne zna svoj materni jezik.

a mozda je covek dugo u nemackoj pa i zaboravio svoj maternji jezik pomalo. a mozda bi ti trebalo da prestanes da budes forumska lingvisticka policija, i da, koliko je to moguce, da das neki stvarni doprinos temi a ne konstantni trol.