340 replies to this topic

[mango]

Ja se često na poslu srećem sa izrazom dogradnja. Trebalo bi da predstavlja ugradnju uz već ugrađeno.

A jedan kolega je na ispravku vraćao formulare na kojim je pisalo da se radi na "kresanju grana".

<{POST_SNAPBACK}>

ne nuzno. toj rechi ne fali nista.

grane se inache kreshu u nekim krajevima bivse YU. to sto nisi imao priliku da cujes neke rechi ne znaci da nisu legitimne.

premda mzoes da kazes da su ti ruzne.

[mango]

Jeste da je bilo potrebno da prodje 500 godina pod Turcima da bi izrazi kao sto su 'karakondzula' i 'zejtin' dobli legitimitet,ali necemo valjda cekati 500. godisnjicu globalizacije pa da prihvatimo stajling, hardver i trendseter?

<{POST_SNAPBACK}>

kako su to ruzne rechi i nepotrebne.

i najcesce koristene od onih koji jezike iz kojih rechi poticu ne govore dovoljno dobro ili uopste, ili ako i govore onda to svima zele da pokazu.

a iance, razlika izmedju turaka i engleza je sto su turci vladali ovde i imali drzavu oko 500 godina, a englezi ne.

[morgana]

kako su to ruzne rechi i nepotrebne.

i najcesce koristene od onih koji jezike iz kojih rechi poticu ne govore dovoljno dobro ili uopste, ili ako i govore onda to svima zele da pokazu.

a iance, razlika izmedju turaka i engleza je sto su turci vladali ovde i imali drzavu oko 500 godina, a englezi ne.

<{POST_SNAPBACK}>

Se zajebavas?Oces mozda tvrdu opremu umjesto hardvera?Sta fali anglicizmima?
Ili sta nedostaje anglicizmima, ukoliko mislis da nesto fali (germanizmu?turcizmu?) 'fali'?

[mango]

ne zajebavam se. i sta fali izrazu racunarski delovi ili racunarska oprema ili nesto slicno?

[morgana]

ne zajebavam se. i sta fali izrazu racunarski delovi ili racunarska oprema ili nesto slicno?

<{POST_SNAPBACK}>

Ne fali nista ni racunarskoj opremi ni hardveru.A ne nedostaje nista ni hladnjaku, pa ga ipak zovem frizider.Ne vidim zasto bi jezik bio zamrznut sredinom 20.vijeka.Zasto ne ranije ili kasnije?

[mango]

razlika izmedju onoga za sta se ja zalazem i onoga za sta se ti zalazes je jasna: ja smatram da treba insistirati na ocuvanju i obogacenju jezika ali ne slepim usvajanjem tudjih rechi.

ti smatras da nema potrebe stititi jezik od spoljnih uticaja.

imamo razlicita misljenja, i to je to.

[banacanin]

najgadnije apsolutono:

jetrva

zaova

i šogor

.........užas

[Grazia]

mango Posted 7 Feb 2006, 20:59
ja smatram da treba insistirati na ocuvanju i obogacenju jezika ali ne slepim usvajanjem tudjih rechi.

Bas tako. I akcenat je ne na usvajanju tudjih reci ( ili konstrukcija, sto je gore), nego na slepom.

[ignjat]

Veliko Laole

Ne mogu da verujem da postoji bilo šta što se tako zove. Ali ipak ima...

[mango]

sta je veliko laole?

[lancia]

sta je veliko laole?

<{POST_SNAPBACK}>

http://www.velikolaole.com/

[mango]

hvala.

[Mioba]

veliko laole online


autor...

btw, mrzim reč minđuša, odmalena

[lancia]

I kako ti se svidzaju laoli ?

[Indy]

Sta fali anglicizmima?

<{POST_SNAPBACK}>

Protestantima (slepog) usvajanja tudjih reci bih dao u zadatak da mi detaljno opisu npr automobil bez upotrebe bilo kakvih tudjica. (Al' tako da to i drugi razumeju).