15 replies to this topic

[Masha]

Koeni, Kusturice, Vinterbotomi i ostali.

Wong Kar Wai is back sa My Blueberry Nights, to mi se bash gleda, radnja deluje zanimljivo i super je cast.

Bice i Death Proof BEZ Planet Terror

I vidim Sarah Polley je chlan zirija... Hje, bem ti kleshta, a juche je bila u Ejvonliju

[shinobi]

šta bi s Čarlstonom za Ognjenku?

[Masha]

Nishta. Odavno ga ne spominju. Ne znam ni ovde kad planiraju da ga puste. Ma ne znam ni dal je zavrshen film. Verovatno zajeban post production, specijalni efekti i to

[ToniAdams]

ja sam u fazonu da je bukvalno sve sto su snimili vec vidjeno u onom trejleru...

[shinobi]

tja. Ma ja sam poodavno čuo kako su neki već gledali film, i da čak i bez dovršenog cgi-ja izgleda super, te da se cilja na Kan. Jebga.

Trejler je baš odličan...

[Takeshi]

Prvi film Wong Kar Wai-ja na engleskom... bice vrlo zanimljivo, jedva cekam. Kasting odlican, ali mi se ne svidja sto nema Christophera Doyle-a kao snimatelja.
Mada... posle onog pretencioznog "2046", ne verujem da moze losije

[bloom]

Istočna Evropa doživljava lepe filmske trenutke ovih dana u Kanu. Čak 5 filmova je u zvaničnoj konkurenciji. Zvjagincev posle odličnog Povratka dolazi sa novim filmom, Bela Tar posle dosta godina ima novi film, pored Mungiua tu su i stari drugari Kana, Kusta i Sokurov.

Očekujem dosta i od Fatiha Akina, jedva čekam da vidim Hanu Šigulu, nisam je gledao 100 godina.

[Takeshi]

Samo da se zna... i moj omiljeni Kim Ki-duk je u zvanicnoj konkurenciji
A tu je i Lee Chang Dong (Oasis, Peppermint Candy)

[reg]

Continuing to play his brand of grotesquely exaggerated slapstick beyond all reason, Emir Kusturica actually manages to outdo the excesses of his previous pic, "Life is a Miracle," with his new slice of buffoonery about a peasant lad who finds true love, "Promise Me This." The only conceivable reason that this mess is included in the Palme d'Or lineup is as a nod during Cannes' 60th birthday to the two-time Palme winner, but it only serves to underline how far the helmer of "When Father Was Away on Business" has sunk. Kusturica's tiny but loyal Euro base will hold up commercially, but prospects elsewhere are strictly limited to ancillary.

Variety - Promise me this

CANNES, France (Reuters) - Two-time Cannes winner Emir Kusturica brought a happy ending to the film festival on Saturday with a boisterous Balkan romp, breaking the mould for a competition full of dark tales.

"Promise Me This" is the last of 22 films to be screened in the main lineup, a day ahead of the prize ceremony.

The movie is set in a remote hamlet in the hills of Serbia, where a grandfather, grandson and his buxom teacher live an idyllic existence threatened by state officials and suitors.

Balkan romp brings happy ending to dark Cannes

Gleda li neko prenos?

[djenka]

Ma neću ni da pratim bez one Bebi HorsDol "nagrada za najbolju ulogu podrške".

[Verbal]

Auu, spektakl.
Ovo je najgori prevodilac ikada.
Vrati se, Sandrin Pero...

[Voo]

zar nije sandrin komentarisala?

[shinobi]

''...čujemo se naredne godine na ŠESET prvom festivalu...''

among others
deda prevodilac je upiš, sa sve onim mrtvačkim glasom, piter marfi bi mu pozavideo

[Maltese]

Prevod je stvarno bio kraljevski. Po glasu bih rekao da su ga izvukli iz arheoloskog muzeja za ovu priliku.

Al mora se priznati da se na kraju uigrao pa je prevodio i do nekih 30% od recenog.

[Masha]

Prevod je bio kao i uvek genijalan. Sandrin je josh i bila super. A onaj tip stvarno ko da nikad film nije vido u zivotu. Sineasti & laureat su im bile omiljene rechi. I nauchili smo da se ne kaze montazeri nego monteri. I da je Sharlot Rempling mushko.

Al najjacha je moja tetka koja je rekla "Pa naravno da Koshtunica... ovaj, Kusturica nece dobiti nishta."