E pa izvini, po istoj logici ako se protivimo sad nekom novom pisanju istorije u vezi sa americkim Gradjanskim ratom, tako isto se protivim menjanju istorije koja se dovoljno ustalila pod jednim nazivom. Ako jednom U Thantu koji je bio i antikolonijalista, ali i humanista i ozbiljan intelektualac, nije smetao naziv Burma, onda ne vidim sto bi meni smetao. A posto ga je promenila zlocinacka vojna hunta potpuno samovoljno, bez da je imala ikakve konsultacije sa bilo cim, referendum, javnu raspravu, stogod, onda naravno da ga odbijam, tim pre sto ti zlikovci ne samo da nisu kaznjeni, nego su kako se pokazuje ovih dana i dalje realno na vlasti i svi se plase da ih popreko pogledaju cak i kad rese da malo etnicki ciste... Dakle ne kazem ja nista o tome kako treba da bude "uredjenje sveta", niti mi na pamet da bilo koga ubedjujem, jednostavno ja taj naziv koristiti necu.
Zar ti nisi protivnik referenduma ili si protivnik kad ti odgovara, a kad ti neodgovara nisi?
Niko tebe ne tera da koristis neki naziv ili da ga ne koristis, to je tvoj problem. Uostalom i vlada Mjanmara je 2016 godine izdala saopstenje da strane vlade mogu da koriste naziv koji god hoce. Problem je sto jedan naziv bez ikakvih argumenata nazivas zlocinackim, a ako cemo tako da gledamo vise je zlocinacki onaj koji ti koristis.
U Tan se sigurno nije ni pitao koji nazivce se koristiti, zato sto nikad nikakvu funkciju u tadasnjoj Burmi nije ni obnasao. Medjutim, koliko taj naziv njemu, ali i ostalim liderima te drzave nije smetao govori to da oni svoju drzavu nisu nikad ni zvali Burma, Mjanma je zvanican, oficijalni naziv drzave od njenog osnivanja. Hunta je promenila samo naziv za spoljnu upotrebu. Imamo primer od nedavno gde je nesto slicno uradila Ceska, takodje nije bilo nikakvog referenduma. Ime drzave je ostalo isto. Tih godina je u citavom tom delu Azije bio trend promene naziva koji su iz kolonijalnog perioda i njihova zamena lokalnim nazivima. Burma se od svog osnivanja nazivala Mjanma, samo se od 1989 insistiralo da se to ime koristi i u spoljnopolitickoj komunikaciji. Neke drzave nikad nisu ni koristile naziv Burma, vec su od uvek koristile ime Mjanma.
Mozes ti da nastavis da pises sad o etnickim ciscenjima, vojnoj hunti, U Tanu, "uredjenju sveta"... ali to nema nikakve veze sa nazivom drzave Mjanma®.