Na vise tema se pominju razna pomagala za uspesno ucenje stranih jezika pa mislim da bi jedna tema gde bi ljudi mogli da iznose svoja iskustva sa raznim nacinima i raznim brendovima mogla biti korisna.
Dakle ideja je prosta: sta ste vi probali pri ucenju jezika, kakva iskustva imate, sta bi preporucili sta ne bi?...
sto se mene tice, ovako:
pre izvesnog vremena mi se u jednom trenutku ucinilo da imam visak para pa sam probala cuvenu i vise nego bezobrazno skupu Rosetta Stone . Platila 3 meseca njihovog online kursa nemackog (sto je prakticno isto ono sto se dobije na cdeima samo sto mozes da ga koristis samo tri meseca, pa je cena bila oko 70evra, mislim). e pa od ta tri meseca je meni ostalo samo jedno ajne klajne blumen koje ne znam cak ni da spelujem...da budem potpuno precizna, koristila sam softver samo mesec dana, jednostavno mu nije uspelo da mi drzi paznju...
iskreno, ne znam, volela bih da upoznam nekog ko je sa ovim uspeo da progovori strani jezik od nule do nekog nivoa koji bi mogao opravdati ovoliku cenu...mozda je to i do toga kome kakav metod ucenja odgovara - super im je taj immersion trt mrt, ali ja sam tip 'dok mi ne das deklinacije nesto me zulja '. mislim da bih se veoma slozila sa sledecom kritikom ovog softvera:
druga stvar koju sam probala (a i dalje povremeno koristim) je byki. byki je prakticno set interaktivnih flash cards. ovde vec imam malo bolje iskustvo, par meseci zezanja sa free verzijom mi je dalo osnovu za komuniciranje na kiswahiliju pred putovanje u Keniju...besplatna i delux verzija (koja kosta oko NZ70$) se razlikuju u broju reci koje su vam dostupne (mada...kako je pravljenje listi javno dozvoljeno, za popularnije jezike ovo cak i ne mora da bude tacno) i u prisustvu raznh review aplikacija kao i jako lepo organizovanog pracenja progresa prisutnih u deluxe verziji...mana je to sto posle nekog vremena postane malo monotono...
za sada nesto sto mi se najvise svidelo je www.Livemocha.com . tu postoje besplatni kursevi koji, gle cuda, koriste isti immersion metod kao Rosetta Stone, samo za dz, ali najbolji deo je interakcija sa drugim clanovima (tvoji friends koji su native speakers jezika koji ucis ostavljaju feedbackove na vezbanja koja ti radis itd...) - nesto kao facebook za ucenje jezika . u svakom slucaju, najvise zbog ove interakcije dosta drzi paznju (prosto te vuce da proveris je l jos neko ostavio komentar na tvoj exercise i otkrio neku novu gresku... ).
od knjiga, sto se mene tice Schaum's outlines sve pohvale, takodje Barron's serije...
jos jedno blago su bilingvalne knjige. meni se cini da je najbolja stvar kad krenete da ucite novi jezik, ako vec niste u mogucnosti da odmah probate da govorite na dnevnoj bazi (a ako ne zivite u zemlji tog jezika, najverovatnije niste) - da krenete da citate. bar meni to mnogo pomaze.
a na kraju, moram da kazem, ja sam engleski ucila 4 godine u osnovnoj, 4 u srednjoj, 2 na faksu...ali sam ga dovela na fluent nivo tek - Internetom. dakle, nikako ne bih potcenila vrednost obicnog chata ("to chat? but we don't chat! at least not offline!" - Sheldon Cooper Ph.D. ) za usavrsavanje jezika...