Jump to content


Photo
- - - - -

Aktivni hrvatski jezik


This topic has been archived. This means that you cannot reply to this topic.
188 replies to this topic

#151 schneetzla

schneetzla
  • Members
  • 239 posts

Posted 25 December 2008 - 01:44

Da li sam ja tebe pomešao s nekim ko zastupa teoriju o više jezika. Ti o srpskom i hrvatskom i sama pričaš kao o jednom jeziku.


nisi me pomesao. meni samo nije vazno kako ce ko da zove svoj jezik, ali nikome na to ne uskracujem pravo. + postujem odluke.

Svaka nacija ima svoj jezik? Meni se čini da baš i nije tako.


naravno da nema, ali ako malo proucis istoriju, narocito romanticarske pokrete xix veka koji su u dobroj meri definisali naciju kakvu mi danas poznajemo, videces da je "narodni jezik" imao ogromnog udela u tome. jezik i religija.


hoces da mi objasnis ukratko zasto se toliko protivis toj, da je nazovemo, deobi jezika?

#152 duma

duma
  • Members
  • 1,673 posts

Posted 25 December 2008 - 14:25

nisi me pomesao. meni samo nije vazno kako ce ko da zove svoj jezik, ali nikome na to ne uskracujem pravo. + postujem odluke.

Gde si počitala da ja nekom uskraćujem pravo da TVOJ (svoj) jezik zove kako hoće? Sve vreme upravo ističem suprotno.
Smešno je što si ti počela da pričaš o jednom jeziku. Sporno je ime tog jezika. Nek ga svako zove kako hoće i gotovo.

naravno da nema, ali ako malo proucis istoriju, narocito romanticarske pokrete xix veka koji su u dobroj meri definisali naciju kakvu mi danas poznajemo, videces da je "narodni jezik" imao ogromnog udela u tome. jezik i religija.

Da je do jezika ovde bi postojao jedan narod, a Švajcarci bi bili podeljeni na tri. Ovde je bio presudan uticaj religije, pa istorije.
Sve nacije ovde su već odavno definisane. Jedna nije tako davno definisala ime, ali je i ona odavno oformljena (znaš koja).
Sad bi ljudima neki novokompovani polit-lingvista trebalo da napravi ljudima maternji jezik.

hoces da mi objasnis ukratko zasto se toliko protivis toj, da je nazovemo, deobi jezika?

Zato što se ne pušta da se jezik prirodno razvija i da za 100 godina bude isti ili sasvim različit. Umesto toga se siluje jezik.
Nameću se stražnjaci i zrakomlati, ili masovno ubacuju reči iz jednog stranog jezika i jedno slovo, pogađaš koje :ph34r: .

U suštini to mene mnogo ne pogađa, ali eto, mislim da ne treba veštački uklanjati ono malo što nas veže. :)
OK?
Sem toga ovde sam da bih bio u toku, pa da za par godina napišem u CV da govorim 10 jezika.

#153 ironside

ironside
  • Members
  • 3,781 posts

Posted 25 December 2008 - 15:23

Ja ne zastupam teoriju o tri jezika. Hrvatski književni jezik jest politički projekt, Hrvati, Srbi i Bošnjaci dijele zajedničk književnii jezik, nastao na istoj dijalektalnoj bazi koji ta tri naroda zovu narodnim imenom.
Hrvatski jezik je... čudan i mogao je biti, barem uslužbeno, malo drugačiji.

Evo:

Iem kvepöt njivu!

Židyer ja ze semi suseđi posvaojen.
Do mu je čei koj valjalo, na bi bilo sleyžba pretiruno.

Pa si mislite! A to je moj jezik.

#154 joakimvitriol

joakimvitriol
  • Members
  • 3,313 posts

Posted 25 December 2008 - 15:48

Lokalni govor za razliku od književnog jezika se svuda razlikuje, hrvatski jezik nije nimalo specifičan, čudan u tom smislu. A što se nacija tiče, da se proces stvaranja jugoslovenske nacije desio u isto vreme kada i italijanske ili nemačke danas bi najverovatnije svi bili jugosloveni a krvavi događaji iz bliske prošlosti se nikada ne bi dogodili. Politički razlozi mogu snažno da utiču na jezik ali je pitanje hoće li oni doprineti boljoj komunikaciji među ljudima i kvalitetnijem životu ili upravo suprotno.

#155 Cro-boy

Cro-boy
  • Members
  • 4,466 posts

Posted 25 December 2008 - 16:25

Ovde je nešto više cura, a manje djevojaka, ali je ovih drugih ipak 3 puta više. Priznaješ li sad? :)


teska srca, al ajd :ph34r:

#156 ironside

ironside
  • Members
  • 3,781 posts

Posted 25 December 2008 - 16:53

A što svi popremijenjaste avatare.
Ej' idem kopat polje (mo'š mislit :ph34r: ), ili što bi rekli,
Iem kvepöt njivu!

#157 schneetzla

schneetzla
  • Members
  • 239 posts

Posted 25 December 2008 - 19:24

Umesto toga se siluje jezik.
Nameću se stražnjaci i zrakomlati, ili masovno ubacuju reči iz jednog stranog jezika i jedno slovo, pogađaš koje :ph34r: .


dve stvari:

a) premda se ti meni obracas u zenskom rodu, ja se identifikujem kao muskarac, a imam i kurac da to potvrdim. ne smeta mi, ali eto, neka se zna

b) sta znaci silovanje jezika, ko odlucuje kada se jezik siluje i, uostalom, nije li bolje da mi silujemo jezik, nego da na kraju jezik siluje nas?

#158 duma

duma
  • Members
  • 1,673 posts

Posted 26 December 2008 - 00:10

dve stvari:
a) premda se ti meni obracas u zenskom rodu, ja se identifikujem kao muskarac, a imam i kurac da to potvrdim. ne smeta mi, ali eto, neka se zna

Izvini, nije namerno. Kad si napisao

na onom jeziku koji ima muski rod. :D

iz nepoznatog razloga posle sam pomešao i bio ubeđen da je pisalo ženski (veruj mi da sam bio toliko ubeđen da sam proverio)
Bio sam ubeđen da si neka zgodna, cica, iz južnih krajeva, kad ono :D Verujem da si muško, ne moraš ga vaditi. :D

b) sta znaci silovanje jezika, ko odlucuje kada se jezik siluje i, uostalom, nije li bolje da mi silujemo jezik, nego da na kraju jezik siluje nas?

Šta je pesnik hteo da kaže? :)

Ostajem pri tome da ne treba veštački uklanjati ono malo što nas veže. :ph34r:
To je bar moje mišljenje. Sad, mislio sam ja i da si ti zgodna plavuša od 20 leta :D , kad ono :D .
Možda je i bolje da uklonimo svaku sličnost, ali eto ja mislim da nije.

Nek ostane i da je teza, o jedanom jeziku za koji ne mogu da se dogovore kako će ga zvati, samo moje mišljenje.
OK?

Edited by duma, 26 December 2008 - 00:12.


#159 schneetzla

schneetzla
  • Members
  • 239 posts

Posted 26 December 2008 - 16:35

Izvini, nije namerno. Kad si napisao
iz nepoznatog razloga posle sam pomešao i bio ubeđen da je pisalo ženski (veruj mi da sam bio toliko ubeđen da sam proverio)
Bio sam ubeđen da si neka zgodna, cica, iz južnih krajeva, kad ono :D Verujem da si muško, ne moraš ga vaditi. :)


e nisi mogao vise omasiti :D

aj sto sam rodjen u beogradu, nego sto mi je sva moguca rodbina iz vojvodine, a i imam malko vise od 20 godina. duplo vise, pa jos mao. :D

Šta je pesnik hteo da kaže? :ph34r:


zanimalo me je da mi objasnis sta znaci silovanje jezika.

a i ako je to sto radimo na balkanu silovanje jezika... nije li u krajnjoj liniji bolje da ga mi silujemo, nego da on siluje nas?

to sam napisao jer sam slusao taj isti argument od prijatelja koji su se protivili rodnoj senzibilizaciji u engleskom, pa kazu da je to "language rape" jer, recimo, nije "prirodno" reci "spokesperson" ili "spokeswoman", vec "spokesman". gluposti. jezik su stvorili ljudi, oni ce i da ga prepravljaju. i da stvaraju nove i ubijaju stare. to je naprosto tako. ako i jeste silovanje, onda jbg.

Možda je i bolje da uklonimo svaku sličnost, ali eto ja mislim da nije.


posto smo vec ustanovili da imam godina (i godina i viska godina), meni je ona komunisticka sfrj koju svi toliko grde znacila jako mnogo, i ja i suboticu i beograd i zagreb i split i zadar dozivljavam kao svoje, ali na jedan nacin koji je toliko iznad svih tih "obicnih" stvari kao jezik, religija, politika, granice. taj osecaj je potpuno jedinstven, mislim, za nas matore, i ova deca danas ne da to ne osecaju kao svoje, vec ih to i ne interesuje. za sta su krivi nasi vrsnjaci sa nozevima u zubima. a mozda i mi sto ih nismo sprecili. tako da nam je ime jezika u stvari najmanji problem i najmanja prepreka za zdravu komunikaciju.

Nek ostane i da je teza, o jedanom jeziku za koji ne mogu da se dogovore kako će ga zvati, samo moje mišljenje.
OK?


postujem ja tvoje misljenje, naravno.

#160 Slaven

Slaven
  • Banned
  • 18,018 posts

Posted 27 December 2008 - 12:20

Ostajem pri tome da ne treba veštački uklanjati ono malo što nas veže. :ph34r:
...
Nek ostane i da je teza, o jedanom jeziku za koji ne mogu da se dogovore kako će ga zvati, samo moje mišljenje.
OK?




tko se duma ne'mre dogovorit'? i tko to vestacki ista uklanja .. posebito ono sto nas veze?



*hebalo jeza :)

#161 duma

duma
  • Members
  • 1,673 posts

Posted 27 December 2008 - 15:06

tko se duma ne'mre dogovorit'?

Oni narodi koji su do 1990. govorili jedan jezik. Tebi nije poznato da su postojali takvi narodi?

tko to vestacki ista uklanja .. posebito ono sto nas veze?

Onaj koji vas zamlaćuje zrakomlatima, dok uvaljuje stražnjake. Uzgred, da li ti pišeš na srpskom ili hrvatskom?
Da li Srbi u HR Srbi pričaju neki srpski, koji se razlikuje od hrvatskog ili Srbi ne znaju srpski.

*hebalo jeza :D

jel u leđa? :ph34r:

P.S.
Da li se ko seća onog :) što je kod nas hteo da poništi Vukovu reformu, jer mladi ne mogu da čitaju ono što je napisano u 18. veku.
Zaboravio je sitnicu da nove generacije ne bi mogle da čitaju ono što je napisano u zadnjih 200 godina da su ga poslušali.
Njemu je važno bilo da bi po njegovom svi Srbi pisali isto (ekavci, ijekavci...), samo bi svako čitao drugačije. Nešto kao Kinezi.
Beše to neki dekan? Godine je računao od nastanka sveta. :D Srećom tu budalu šutnuše.

#162 Slaven

Slaven
  • Banned
  • 18,018 posts

Posted 28 December 2008 - 15:51

Oni koji su.. Onaj koji vas ...


daj duma bud' ozbiljan ... pitah TKO? kakvi ovi oni .. ovaj onaj?

do 1990. govorili jedan jezik


TKO duma? tko je govorio jedan jezik do 1990-te?

Da li Srbi u HR [Srbi] pričaju neki srpski, koji se razlikuje od hrvatskog ili Srbi ne znaju srpski.


Srbi u Hrvatskoj pricaju - neki - srpski al' - neki - ne.

Uzgred, da li ti pišeš na srpskom ili hrvatskom?


pisem latinicom duma bas kao i ti/poput tebe.


*nego ovo s hebalo jeza ... nismo se do'kraja razumijeli .. pominjanjem jeza htjedoh pitat'
Sto te to nagoni na razgovor o jeziku iako ... evidentno, nemas elementarnu spoznaju o cemu pricas?

#163 duma

duma
  • Members
  • 1,673 posts

Posted 29 December 2008 - 23:02

TKO duma? tko je govorio jedan jezik do 1990-te?

Kad sam bio mali, nas u Srbiji su učili da su bila 4 takva naroda. Vas nisu? Ne znaš ni koji su to narodi?
Da ti nije Koštunica neki rod?

daj duma bud' ozbiljan ... pitah TKO? kakvi ovi oni .. ovaj onaj?

Veruj mi da ne znam (t)ko je prvi zabio stražnjak, a (t)ko je prvi ugledao zrakomlat. Ne(t)ko jeste.

Srbi u Hrvatskoj pricaju - neki - srpski al' - neki - ne.

Da li ti što pričaju srpski u Hrvatskoj, pričaju različito od Hrvata?

Sto te to nagoni na razgovor o jeziku iako ... evidentno, nemas elementarnu spoznaju o cemu pricas?

Reče mi čovek koji, na pitanje kojim jezikom piše, odgovara:

pisem latinicom duma bas kao i ti/poput tebe.

Nisam lingvista, ali razlikujem pismo od jezika. Primetio sam da pišeš na latinici, baš kao i ja, ali mi nisi odgovorio na pitanje.
Da li ti pišeš na srpskom ili hrvatskom jeziku?
Ovo te pitam isto iz istog razloga iz kog i schneetzlu.

#164 mango

mango
  • Members
  • 11,607 posts

Posted 31 December 2008 - 19:35

jedan jezik, podeljen i podijeljen politikom, prosharan sinonimima (tko/ko, peskir/rucnik, sretno/srecno, voz/vlak, paradajz/rajcica), unesrecen lingvistickim zahvatima koji smrde na karijerizam, uprljan ratom, silovan od onih koji traze razlog da budu drugaciji, i da se kontaju/shvataju kao pametniji, a zapravo su jadni (ili nisu, jer ovo sto pisem oni nece moci da razumeju, niti mogu razumjeti, zbog toga sto i buduci da mi ne govorimo istim jezikom).

#165 Grazia

Grazia
  • Members
  • 2,714 posts

Posted 31 December 2008 - 22:17

jedan jezik, podeljen i podijeljen politikom, prosharan sinonimima (tko/ko, peskir/rucnik, sretno/srecno, voz/vlak, paradajz/rajcica), unesrecen lingvistickim zahvatima koji smrde na karijerizam, uprljan ratom, silovan od onih koji traze razlog da budu drugaciji, i da se kontaju/shvataju kao pametniji, a zapravo su jadni (ili nisu, jer ovo sto pisem oni nece moci da razumeju, niti mogu razumjeti, zbog toga sto i buduci da mi ne govorimo istim jezikom).

:ph34r: :)