Jump to content


Photo
- - - - -

Vas omiljeni arhaizam?


This topic has been archived. This means that you cannot reply to this topic.
49 replies to this topic

#16 Uma

Uma
  • Banned
  • 3,320 posts

Posted 25 August 2008 - 23:54

mmmm Uma, nemoj da me mucis ovakvim slikama :D

Nisam mogla da budem tako surova :) , pa da stavim sliku "deset u pola s lukom" :ph34r:
A za arhaizam koji pominjes ne znam, cekamo objasnjenje :D .

#17 Uran

Uran
  • Members
  • 366 posts

Posted 26 August 2008 - 16:04

breskaran - dobar, fin, kulturan, smeran, lepo vaspitan :ph34r: tako nekako otprilike....
klapac - momak, decko

#18 Hroboatos

Hroboatos
  • Members
  • 198 posts

Posted 26 August 2008 - 17:51

Dosta, iako je to tema o "biti" jezika, a ne da mi se raspisivati....

Recimo:

izočnost
protimba
oprjeka
bjelodano
ustopice
sladostrasnik/ca
olina (rijetko)
.....

Katkad je tu i humor: Fakultet kemijskog inženjerstva- Veleučilište lučbenoga zanatoslovlja; Elektrokemijski ekvivalent- munjinolučbeni istovrjednik; ..

#19 kapetanm

kapetanm
  • Members
  • 3,153 posts

Posted 26 August 2008 - 19:25

Teško je to razdvojiti od tuđica i dijalekata, npr šrafštok i vaservaga, astal, amrel, di si,itd

#20 kolekcionar

kolekcionar
  • Members
  • 43 posts

Posted 03 September 2008 - 20:32

Volim "elem", ali malo ko vodi racuna o pravom znacenju te reci. Toliko za sada; ako veceras zasednem, izjutra cu jamacno zadocniti na posao :ph34r:

#21 Laza

Laza
  • Members
  • 67 posts

Posted 09 September 2008 - 11:20

Volim "elem", ali malo ko vodi racuna o pravom znacenju te reci. Toliko za sada; ako veceras zasednem, izjutra cu jamacno zadocniti na posao :ph34r:

Da! Elem i jamačno i dockan!

I još zacelo,

i hotimice i nehotice,

listom i mahom,

svagda, vazda i povazdan,

i kao god.

#22 Div

Div
  • Members
  • 7,752 posts

Posted 09 September 2008 - 11:29

Batali ćorava posla.

#23 king louie

king louie
  • Members
  • 3,153 posts

Posted 09 September 2008 - 11:56

Ovde mi nista nije jasno :D , niti je arhaizam, niti je nepravilno staviti H na pocetak ( osim u slucaju Ane Ivanovic :ph34r: ).

NJ. V. Somun
@Uran
Ako te put nanese u Sarajevo ili uopste u Bosnu, probaj njihove somune, tek onda ces moci da doneses pravi zakljucak sta je ukusnije.
Moj glas ide somunu :) ,ups. zadjosmo u gastronomiju :D .

Posted Image

Aha, pa to mnogi Bosanci nazivaju također i lepinjom. Sedmica u po' lepinje = 7 ćevapa u pola somuna.
Neke riječi sam ne koristim, niti ih više igdje čujem. Samo mi ponekad odjeknu u svijesti kao uspomena na drage rahmetlije. Jedna od njih je nimet. Izvorno znači nešto kao božja blagodat, a ja sam je čuo samo u značenju kruh/hljeb.
Ljupka izumrla riječ iz bosanskog praslenga je naja u značenju ne, nikako.

#24 kolekcionar

kolekcionar
  • Members
  • 43 posts

Posted 19 September 2008 - 21:45

Ovde se, kanda, vecma raspreda o djakonijama nego o recima :ph34r: .

#25 Tribun pučki

Tribun pučki
  • Members
  • 2,481 posts

Posted 26 September 2008 - 13:55

Aha, pa to mnogi Bosanci nazivaju također i lepinjom. Sedmica u po' lepinje = 7 ćevapa u pola somuna.


Kad smo već oko toga, na Kosovu to zovu "pitarka". Inače, kod mene (južnomoravski kraj) se pod somunom podrazumeva vekna hleba, a ne hlebčići u koje stavljaju roštilj. To što vi zovete "somun" Nišlije zovu debilnim imenom "presna lepinja" (jedino neznam šta je tu presno). U Leskovcu je to lepinja pa je lepinja... mada, ionako akcenat nije na njoj već na njenom sadržaju :ph34r: :) :D

#26 avramova

avramova
  • Members
  • 8,594 posts

Posted 26 September 2008 - 14:27

Velosiped,aeroplan.Amrel je vec neko pomenuo.

Ja volim da koristim i reci cumur,ceramida,avlija,ducan,pazar,bakaluk , ali su to turcizmi koji se polako
gube, pa ih ne bih stavljala ovde.

#27 Kastor

Kastor
  • Banned
  • 6,241 posts

Posted 26 September 2008 - 14:51

Inače, kod mene (južnomoravski kraj) se pod somunom podrazumeva vekna hleba, a ne hlebčići u koje stavljaju roštilj. To što vi zovete "somun" Nišlije zovu debilnim imenom "presna lepinja" (jedino neznam šta je tu presno).


"Do Soluna 5 somuna." A ako su bez kvasca - onda su presni. :ph34r:


Velosiped,aeroplan.Amrel je vec neko pomenuo.

Ja volim da koristim i reci cumur,ceramida,avlija,ducan,pazar,bakaluk , ali su to turcizmi koji se polako
gube, pa ih ne bih stavljala ovde.


Ne mere ovde, al' mere za astalom il' sinijom. :)

#28 Kastor

Kastor
  • Banned
  • 6,241 posts

Posted 26 September 2008 - 14:54

Volim "elem", ali malo ko vodi racuna o pravom znacenju te reci. Toliko za sada; ako veceras zasednem, izjutra cu jamacno zadocniti na posao :)


Dočim je "elem" mlađi arhaizam, od "i tako", "daklem" i "znači". :ph34r:

#29 Nur

Nur
  • Members
  • 35 posts

Posted 26 September 2008 - 15:47

Jedan od meni omiljenih arhaizama je glagol: snimiti za skinuti :) Prvu put kad sam cuo, pitao sam se sta hoce ova zena da snimi (u smislu snimanja kamerom?! :ph34r:

#30 avramova

avramova
  • Members
  • 8,594 posts

Posted 26 September 2008 - 16:06

"Do Soluna 5 somuna." A ako su bez kvasca - onda su presni. :ph34r:




Ne mere ovde, al' mere za astalom il' sinijom. :)


Ja to volim na basamaci :D (li su basamci?)
Ne mora za astal il na astal :D

Edited by Teja, 26 September 2008 - 16:42.