"Na Titovom kurcu" /umesto kursu/....
Sranje u Jugoslaviji
Posted 19 April 2008 - 16:44
Posted 22 April 2008 - 01:06
[irony]Zamisli samo tog bezobrazluka, neko se usudio da transkribuje reči na srpski jezik, i to još ćiriličnim pismom – bruka![/irony]Najjače je kad napišu englesku riječ ćirilicom, to se često može vidjeti u Novostima.
Posted 25 April 2008 - 17:31
Posted 25 April 2008 - 22:31
Posted 01 May 2008 - 01:23
[irony]Zamisli samo tog bezobrazluka, neko se usudio da transkribuje reči na srpski jezik, i to još ćiriličnim pismom – bruka![/irony]
Kad izneseš tako paušalnu tvrdnju ispada da reči poput компјутер, интерфејс, Њујорк, џентлмен, Шекспир, шоу-бизнис, Манчестер јунајтед ne bi smele da se upotrebljavaju na ćirilici jer su preuzete iz engleskog jezika. Deder pravopis u šake, nemoj da se brukaš...
Edited by Urbanista, 01 May 2008 - 11:22.
Posted 04 June 2008 - 10:55
Posted 04 June 2008 - 23:02
Posted 06 June 2008 - 01:03
E, svaka tebi cast! (Pra)unuk silovao prababu, a tebe skandalizira jedna sitna novinarska greska (koja to cak i nije, jer je, zbog stila, izbegnuto ponavljanje "pra", a i praunuk je nekakav unuk) u tekstu koji je, inace, za divno cudo, sasvim OK!Evo jedne greske
kakva polupismena novinarka, valjda bi trebalo praunuk a ne unuk.
Posted 09 August 2008 - 07:56
Edited by zagor, 09 August 2008 - 20:07.
Posted 25 October 2008 - 10:57