Jump to content


Photo
- - - - -

Koliko jezika govorite osim maternjeg?


This topic has been archived. This means that you cannot reply to this topic.
469 replies to this topic

Poll: Koliko jezika govorite osim maternjeg? (513 member(s) have cast votes)

Koliko jezika govorite osim maternjeg?

  1. 1 (112 votes [23.68%])

    Percentage of vote: 23.68%

  2. 2 (176 votes [37.21%])

    Percentage of vote: 37.21%

  3. 3 (102 votes [21.56%])

    Percentage of vote: 21.56%

  4. 4 (49 votes [10.36%])

    Percentage of vote: 10.36%

  5. 5 (13 votes [2.75%])

    Percentage of vote: 2.75%

  6. više od 5 (21 votes [4.44%])

    Percentage of vote: 4.44%

Vote Guests cannot vote

#436 Šoljica za čaj

Šoljica za čaj
  • Members
  • 121 posts

Posted 20 February 2014 - 21:08

Tokom Ε‘kolovanja sam imala engleski i nemački u nastavi, razumem Ε‘panski i na kaΕ‘ičicu francuski. 



#437 Paolino

Paolino
  • Banned
  • 30 posts

Posted 17 March 2014 - 13:30

Engleski, Italijanski, Francuski. To su tri, engleski u skoli, italijanski i francuski za posao. 

Sada ucim Grcki, jer planiram da idem na letovanje u Grcku. 

 

U koju god sam zemlju isao prvo sam naucio jezik te zemlje, kljuc je svega. 



#438 babyW

babyW
  • Members
  • 4,672 posts

Posted 18 March 2014 - 23:19

Engleski, Italijanski, Francuski. To su tri, engleski u skoli, italijanski i francuski za posao. 

Sada ucim Grcki, jer planiram da idem na letovanje u Grcku. 

 

U koju god sam zemlju isao prvo sam naucio jezik te zemlje, kljuc je svega. 

 

Učiő grčki da bi mogao da letujeő? :huh:



#439 моџова salata

моџова salata
  • Banned
  • 504 posts

Posted 19 April 2014 - 06:44

Učiő grčki da bi mogao da letujeő? :huh:

 

Sto da ne? Letovace medju ljudima i komunicirace sa ljudima (polazim da sam na pravom tragu...)... A letovanja i svaka vrsta planiranog odsustva nose u sebi vecu verovatnocu nagovestaja preloma i promene u zivotu (poslovno, privatno), nego kada obitavas u ukotvljenoj sredini... Zvuci pomalo avanturisticki i pompezno, nasumicno, ali nije irealno...



#440 srleprle

srleprle
  • Members
  • 1,718 posts

Posted 19 April 2014 - 15:10

Брпски ΠΈ СнглСски. Π’Ρ€Π΅Π±Π° Π΄Π° Π·Π°Π²Ρ€ΡˆΠΈΠΌ Ρƒ ΠšΠΎΠ»Π°Ρ€Ρ†Ρƒ курс, ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€Π°ΠΌ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΆΠ΅ΠΌ Π·Π° Π’ΠžΠ€Π› ΠΈΠ»ΠΈ Π˜Π•Π›Π’Π‘, размислићу још који Ρ›Ρƒ Π΄Π° ΡƒΠ·ΠΌΠ΅ΠΌ. Π”Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ Π½Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒ ΡˆΡ‚Π° Π±ΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΎ Π±ΠΎΡ™Π΅ ΠΈ лакшС Π΄Π° сС Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈ, ΠΏΠΎΡˆΡ‚ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€Π°ΠΌ Π½Π° јСсСн Π΄Π° ΡƒΠΏΠΈΡˆΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΎΠ³Π° шпански,ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡ˜Π°ΡΠ½ΠΊΠΈ, руски ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‡ΠΊΠΈ. Ѐранцуски сам ΡƒΡ‡ΠΈΠΎ основну ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄ΡšΡƒ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, Π°ΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΌ Π΄Π° саставим 5 Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Π° Ρ‚ΠΎ јС супСр :frust: .



#441 Ibiza

Ibiza
  • Members
  • 1,487 posts

Posted 19 April 2014 - 17:49

Брпски ΠΈ СнглСски. Π’Ρ€Π΅Π±Π° Π΄Π° Π·Π°Π²Ρ€ΡˆΠΈΠΌ Ρƒ ΠšΠΎΠ»Π°Ρ€Ρ†Ρƒ курс, ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€Π°ΠΌ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΆΠ΅ΠΌ Π·Π° Π’ΠžΠ€Π› ΠΈΠ»ΠΈ Π˜Π•Π›Π’Π‘, размислићу још који Ρ›Ρƒ Π΄Π° ΡƒΠ·ΠΌΠ΅ΠΌ. Π”Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ Π½Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒ ΡˆΡ‚Π° Π±ΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΎ Π±ΠΎΡ™Π΅ ΠΈ лакшС Π΄Π° сС Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈ, ΠΏΠΎΡˆΡ‚ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€Π°ΠΌ Π½Π° јСсСн Π΄Π° ΡƒΠΏΠΈΡˆΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΎΠ³Π° шпански,ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡ˜Π°ΡΠ½ΠΊΠΈ, руски ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‡ΠΊΠΈ. Ѐранцуски сам ΡƒΡ‡ΠΈΠΎ основну ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄ΡšΡƒ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, Π°ΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΌ Π΄Π° саставим 5 Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Π° Ρ‚ΠΎ јС супСр :frust: .

Hoces da kazes da ti je znanje francuskog jezika na nivuo srpskog!?

Da li si razmisljao da ucis kineski?



#442 ControlFreak

ControlFreak
  • Members
  • 3,070 posts

Posted 19 April 2014 - 18:28

Брпски ΠΈ СнглСски. Π’Ρ€Π΅Π±Π° Π΄Π° Π·Π°Π²Ρ€ΡˆΠΈΠΌ Ρƒ ΠšΠΎΠ»Π°Ρ€Ρ†Ρƒ курс, ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€Π°ΠΌ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»Π°ΠΆΠ΅ΠΌ Π·Π° Π’ΠžΠ€Π› ΠΈΠ»ΠΈ Π˜Π•Π›Π’Π‘, размислићу још који Ρ›Ρƒ Π΄Π° ΡƒΠ·ΠΌΠ΅ΠΌ. Π”Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ Π½Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΡƒ ΡˆΡ‚Π° Π±ΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΎ Π±ΠΎΡ™Π΅ ΠΈ лакшС Π΄Π° сС Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈ, ΠΏΠΎΡˆΡ‚ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€Π°ΠΌ Π½Π° јСсСн Π΄Π° ΡƒΠΏΠΈΡˆΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΎΠ³Π° шпански,ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡ˜Π°ΡΠ½ΠΊΠΈ, руски ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‡ΠΊΠΈ. Ѐранцуски сам ΡƒΡ‡ΠΈΠΎ основну ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄ΡšΡƒ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, Π°ΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΌ Π΄Π° саставим 5 Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Π° Ρ‚ΠΎ јС супСр :frust: .

 

Od svih koje si nabrojao, ja bih ti preporucila spanski. To sam cula od ljudi koji govore najmanje 2-3 razlicita jezika.



#443 srleprle

srleprle
  • Members
  • 1,718 posts

Posted 19 April 2014 - 18:28

Hoces da kazes da ti je znanje francuskog jezika na nivuo srpskog!?

Da li si razmisljao da ucis kineski?

Π₯Π°Ρ…Π°Ρ…Π°, јако смСшно... профСсоркС нису ΠΈΠΌΠ°Π»Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ΅ Π½Π° мојС знањС српског. А Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ сам написао Π±ΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Ρƒ, моТСш Π΄Π° подвСдСш ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡƒΠ»Ρ‚ΠΈΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ ( ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρˆ ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΊΡƒΡ†Π°Ρˆ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΡƒ, ΠΈ глСдаш Π’Π’ )

Π˜ΡΠΊΡ€Π΅Π½ΠΎ, јСсам Ρ€Π°Π·ΠΌΠΈΡˆΡ™Π°ΠΎ. Имам ΠΊΠΎΠ»Π΅Π³ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ са факса, која јС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° 2 курса ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π° јС ΡΡ‚ΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡ˜Ρƒ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅ Ρƒ Кини Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ Π΄Π°Π½Π°, Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈ јСзик. Вај курс Ρ˜Π΅ΡΡ‚Π΅ Π½Π°Ρ˜ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ™Π½ΠΈΡ˜ΠΈ ( 1000 ΠΈΠ»ΠΈ 1200 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€Π°, Π½Π΅ сСћам сС Ρ‚Π°Ρ‡Π½ΠΎ ) Π°Π»ΠΈ мислим Π΄Π° јС зајСбан Π΄Π° сС Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈ.



#444 Ibiza

Ibiza
  • Members
  • 1,487 posts

Posted 19 April 2014 - 20:00

Π₯Π°Ρ…Π°Ρ…Π°, јако смСшно... профСсоркС нису ΠΈΠΌΠ°Π»Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ΅ Π½Π° мојС знањС српског. А Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ сам написао Π±ΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Ρƒ, моТСш Π΄Π° подвСдСш ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡƒΠ»Ρ‚ΠΈΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ ( ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρˆ ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΊΡƒΡ†Π°Ρˆ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΡƒ, ΠΈ глСдаш Π’Π’ )

Π˜ΡΠΊΡ€Π΅Π½ΠΎ, јСсам Ρ€Π°Π·ΠΌΠΈΡˆΡ™Π°ΠΎ. Имам ΠΊΠΎΠ»Π΅Π³ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ са факса, која јС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° 2 курса ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π° јС ΡΡ‚ΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡ˜Ρƒ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅ Ρƒ Кини Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ Π΄Π°Π½Π°, Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈ јСзик. Вај курс Ρ˜Π΅ΡΡ‚Π΅ Π½Π°Ρ˜ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ™Π½ΠΈΡ˜ΠΈ ( 1000 ΠΈΠ»ΠΈ 1200 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€Π°, Π½Π΅ сСћам сС Ρ‚Π°Ρ‡Π½ΠΎ ) Π°Π»ΠΈ мислим Π΄Π° јС зајСбан Π΄Π° сС Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈ.

Nisam ni rekao da je smesno da umesto "francuski sam ucio u osnovnoj I srednjoj..." napises "...ucio u osnovnu I srednju". A tek su nastavnici mustre. Primoravaju nas u osnovnoj I srednjoj skoli da im se obracamo sa "profesore". Lece komplekse na nama, slabijima . Luzeri.



#445 Ibiza

Ibiza
  • Members
  • 1,487 posts

Posted 19 April 2014 - 20:02

Π₯Π°Ρ…Π°Ρ…Π°, јако смСшно... профСсоркС нису ΠΈΠΌΠ°Π»Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ΅ Π½Π° мојС знањС српског. А Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ сам написао Π±ΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Ρƒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Ρƒ, моТСш Π΄Π° подвСдСш ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡƒΠ»Ρ‚ΠΈΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ ( ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρˆ ΠΈΠ³Ρ€ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΊΡƒΡ†Π°Ρˆ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΡƒ, ΠΈ глСдаш Π’Π’ )

Π˜ΡΠΊΡ€Π΅Π½ΠΎ, јСсам Ρ€Π°Π·ΠΌΠΈΡˆΡ™Π°ΠΎ. Имам ΠΊΠΎΠ»Π΅Π³ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρƒ са факса, која јС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° 2 курса ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π° јС ΡΡ‚ΠΈΠΏΠ΅Π½Π΄ΠΈΡ˜Ρƒ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅ Ρƒ Кини Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ Π΄Π°Π½Π°, Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈ јСзик. Вај курс Ρ˜Π΅ΡΡ‚Π΅ Π½Π°Ρ˜ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ™Π½ΠΈΡ˜ΠΈ ( 1000 ΠΈΠ»ΠΈ 1200 Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€Π°, Π½Π΅ сСћам сС Ρ‚Π°Ρ‡Π½ΠΎ ) Π°Π»ΠΈ мислим Π΄Π° јС зајСбан Π΄Π° сС Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈ.

Ne daj se, ako su Kinezi mogli ,onako mali (2, 3 godine stari I nepismeni), sto ne bi mogao I ti!? ;)



#446 Eddard

Eddard
  • Members
  • 4,278 posts

Posted 19 April 2014 - 20:12

umesto "francuski sam ucio u osnovnoj I srednjoj..." napises "...ucio u osnovnu I srednju".


Istine radi, napisao je "učio osnovnu i srednju" (bez u), őto iako je pomalo nepravilno, nije ni blizu greőke u padeži, kakvom si je ti predstavio i može se pripisati brzini, a ne elementarnoj nepismenosti.

On topic, i ja dajem glas Ε‘panskom.

#447 srleprle

srleprle
  • Members
  • 1,718 posts

Posted 20 April 2014 - 10:04

Nisam ni rekao da je smesno da umesto "francuski sam ucio u osnovnoj I srednjoj..." napises "...ucio u osnovnu I srednju". A tek su nastavnici mustre. Primoravaju nas u osnovnoj I srednjoj skoli da im se obracamo sa "profesore". Lece komplekse na nama, slabijima . Luzeri.

Π—Π°ΡˆΡ‚ΠΎ јС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅ Ρ€Π΅Ρ›ΠΈ профСсорС, с Ρ‚ΠΈΠΌ Π΄Π° Ρ‚Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎ Ρƒ ОШ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΎΡ€Π°Π²Π° Π΄Π° Π³Π° зовСш профСсорС, ΠΌΠ°ΠΊΠ°Ρ€ ја ΠΊΠ°Π΄ сам ишао Ρƒ ОШ су ΠΌΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΈ наставници, Π° каснијС профСсори. Π‘ΠΈΠ»ΠΎ Π±ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ нСумСсно Π΄Π° профСсорку зовСш ΠΠ°Ρ‚Π°ΡˆΠ°, ΠœΠΈΠ»ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ»ΠΈ профСсору Π΄Π° каТСш јо ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈ ша ΠΈΠΌΠ° ? Па нистС ΠΎΡ€Ρ‚Π°Ρ†ΠΈ, мислим ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ΄ Π΄Π° су Π½Π΅ΠΊΠΈ профСсори ΠΎΠΊ ΠΈΠΏΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ ΡšΠΈΡ… ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°.

 

* Ако Π²Π΅Ρ› ΠΊΡ€Π΅Ρ›Π΅Ρˆ Π΄Π° ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Ρ™Π°Ρˆ Π½Π΅Ρ‡ΠΈΡ˜Π΅ Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΊΠ΅,ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π³Π»Π΅Π΄Π°Ρ˜ свој пост Π½ΠΈΠ²Π£ΠΎ...

 

Ne daj se, ako su Kinezi mogli ,onako mali (2, 3 godine stari I nepismeni), sto ne bi mogao I ti!? ;)

Од ΡšΠΈΡ… ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ˜Π°Ρ€Π΄Ρƒ ΠΈ кусур, ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΈΡ… Π·Π½Π° свС Π·Π½Π°ΠΊΠ΅? Π’Ρ€Π² Ρ›Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° јСсСн, мислим Ρ‚ΠΎ јС смСшно, Π·Π° јСдан ΠΈΠ·Π»Π°Π·Π°ΠΊ Ρƒ ΠΊΠ°Ρ„Π°Π½Ρƒ имаш курс јСзика, Ρ‚Π°ΠΊΠΎ Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π°ΠΌ ΠΏΠ° АПП.

Али ΠΎΠ΄ ΠΎΠ²ΠΈΡ… Π½Π°Π±Ρ€ΠΎΡ˜Π°Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π² Ρ›Ρƒ уписати Π½Π΅ΡˆΡ‚ΠΎ.


Edited by srleprle, 20 April 2014 - 10:07.


#448 Nimrod

Nimrod
  • Members
  • 2,514 posts

Posted 21 April 2014 - 15:44

Од ΡšΠΈΡ… ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ˜Π°Ρ€Π΄Ρƒ ΠΈ кусур, ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΈΡ… Π·Π½Π° свС Π·Π½Π°ΠΊΠ΅?

 

Uopste ne moraju da znaju sve znake - od tih milijardu i kusur je pismeno ptprilike 95% (tj. ne od svih milijardu jer se pismenost meri na populaciji starijoj od 15 godina). Sto znaci da mogu da citaju i pisu - a za to je potrebno izmedju 3-4 hiljade karaktera. 



#449 MicikaJa

MicikaJa
  • Members
  • 29 posts

Posted 25 February 2015 - 16:37

engleski, ruski razumem, poneΕ‘to govorim,Ε‘panski u vidu fraza iz Ε‘panskih serija, italijanski onako... sve u svemu, mogla bih da se snaΔ‘em ali.... bolje govorim jezike koje nisam učila u Ε‘koli. 



#450 Theodor

Theodor
  • Members
  • 1 posts

Posted 28 April 2015 - 10:57

Nemacki vrlo dobro, engleski dobro, vlaski natucam ali razumem.