Jump to content


Photo

TURCIZMI


This topic has been archived. This means that you cannot reply to this topic.
138 replies to this topic

#121 Cruella De Ville

Cruella De Ville
  • Members
  • 1,490 posts

Posted 31 May 2005 - 00:55

u turskoj, yogurt je kiselo mleko, a ayran je jogurt :lol:

#122 gigolo

gigolo
  • Members
  • 540 posts

Posted 31 May 2005 - 08:32

divan
merak
memla
sikter
ako do sada nisu pomenute

#123 barracuda

barracuda
  • Members
  • 8,995 posts

Posted 31 May 2005 - 12:51

u turskoj, yogurt je kiselo mleko, a ayran je jogurt :lol:

I muda su nekakvi bubrezi. :huh: :lol:

#124 Billy Mahony

Billy Mahony
  • Members
  • 1,712 posts

Posted 31 May 2005 - 12:54

I muda su nekakvi bubrezi. :lol: :huh:

Bezbeli, beli :D :lol:

#125 Div

Div
  • Members
  • 7,752 posts

Posted 31 May 2005 - 13:38

Na granici, Bugarska-Turska, desetak kola, kontamo, prolazimo za 5 minuta, kad policajac koji gleda pasoše pozove maltene svo osoblje carinarnice, pokazuje jedan pasoš i svi umiru od smeha.
Posle 50ak km, stanemo kod neke mehane, tamo onaj auto koji je napravio zastoj. Pitamo kaki je problem bio. Kažu- nikaki, nego čovek ima prezime JOKSIĆ, a to kad turci čitaju, kažu, znači: nema kurac.

Nisam siguran u značenje, ako su lagali mene i ja lažem vas.
Video sam da drugih problema nije bilo, osim zadržavanja od pola sata i smeha cele smene.

#126 Sportbilly

Sportbilly
  • Members
  • 50 posts

Posted 31 May 2005 - 13:59

Balkan = Bal-Kan = Med-Krv (na turskom)

#127 ursula the sea witch

ursula the sea witch
  • Members
  • 38 posts

Posted 31 May 2005 - 14:23

ratluk

#128 Bustin

Bustin
  • Members
  • 4,490 posts

Posted 31 May 2005 - 14:36

djimdjur

#129 avramova

avramova
  • Members
  • 8,594 posts

Posted 31 May 2005 - 16:18

Na granici, Bugarska-Turska, desetak kola, kontamo, prolazimo za 5 minuta, kad policajac koji gleda pasoše pozove maltene svo osoblje carinarnice, pokazuje jedan pasoš i svi umiru od smeha.
Posle 50ak km, stanemo kod neke mehane, tamo onaj auto koji je napravio zastoj. Pitamo kaki je problem bio. Kažu- nikaki, nego čovek ima prezime JOKSIĆ, a to kad turci čitaju, kažu, znači: nema kurac.

Nisam siguran u značenje, ako su lagali mene i ja lažem vas.
Video sam da drugih problema nije bilo, osim zadržavanja od pola sata i smeha cele smene.

ima smisla - jok - znaci NE ( nema) , a sasvim je moguce da sic znaci to
zasta ga turska policija drzi!!! :huh: :lol:

Lep pozdrav
Teja

#130 barracuda

barracuda
  • Members
  • 8,995 posts

Posted 01 June 2005 - 01:04

Pre 3 godine, bio sam s devojkom (sada suprugom) malo po Turskoj. Jednom prilikom, obucem neku platnenu kosulju, a sobarica je u prolazu pipne i zakljuci - "Charsaf." :huh:

A vaistinu, bese platnena kosulja. :lol:

Edited by Undead, 01 June 2005 - 01:09.


#131 lancia

lancia
  • Members
  • 3,110 posts

Posted 01 June 2005 - 01:40

Na granici, Bugarska-Turska, desetak kola, kontamo, prolazimo za 5 minuta, kad policajac koji gleda pasoše pozove maltene svo osoblje carinarnice, pokazuje jedan pasoš i svi umiru od smeha.
Posle 50ak km, stanemo kod neke mehane, tamo onaj auto koji je napravio zastoj. Pitamo kaki je problem bio. Kažu- nikaki, nego čovek ima prezime JOKSIĆ, a to kad turci čitaju, kažu, znači: nema kurac.

Nisam siguran u značenje, ako su lagali mene i ja lažem vas.
Video sam da drugih problema nije bilo, osim zadržavanja od pola sata i smeha cele smene.

:lol:

dobar drugar mi ima to prezime. Skoro mi se zalio covek, kako ne moze da nadje zensku dugo vreme....

#132 Billy Mahony

Billy Mahony
  • Members
  • 1,712 posts

Posted 01 June 2005 - 03:46

Što je samo potvrda, lancia, da ŠIĆardžija na tom planu nema nikakvih problema :lol:

#133 avramova

avramova
  • Members
  • 8,594 posts

Posted 01 June 2005 - 09:40

Što je samo potvrda, lancia, da ŠIĆardžija na tom planu nema nikakvih problema :lol:

:huh:

#134 barracuda

barracuda
  • Members
  • 8,995 posts

Posted 01 June 2005 - 21:58

Što je samo potvrda, lancia, da ŠIĆardžija na tom planu nema nikakvih problema :lol:

Sicardzija bi u tom slucaju bio - kurajber. :huh:

#135 Vjekoslav

Vjekoslav
  • Members
  • 11,278 posts

Posted 01 June 2005 - 22:16

čak (veznik)