100 replies to this topic

[maski]

....a i ovo je u ponudi za mart....

[Djole 313]

dampyra sam uzela prekjuce i ok je. a zbog dylana sam veoma tuzzna. crtezz mi se vishe ne dopada. ne volim ovu shadowless sqare verziju. a mr no je ochajan. neprepoznatljiv. ko sad crta ovo i zashto mu to dozvoljavaju?

Verovatno zato što su oni stari crtači u penziji.

Okej, nisu, crtaju oni i dalje, samo ima i novih. Mislim da iz Dilanovog crtačkog staffa praktično niko nije otišao.

[maski]

wiki kazze da ga je napre crtao angelo stano a od 2003 bruno brindisi....

Dylan Dog series debuted in October 1986 with a comic book entitled "L'alba dei morti viventi" ("Dawn of the Living Dead"), plotted and scripted by Tiziano Sclavi and illustrated by Angelo Stano; it proved to be a huge publishing success in the years to come. May 2003 saw the publication of Issue 200, entitled "Il numero duecento" ("Number Two-Hundred"), plotted and scripted by Paola Barbato and drawn by Bruno Brindisi.

[Djole 313]

Ne. To su samo dvojica crtača od njih cirka dvadeset koji se smenjuju. Crtaju i dalje i Stano i Brindisi, i Roi, i Pikato, i...

[Heretic]

Saga o Metabaronima je legendarni strip serijal koji je crtao argentinac Huan Himenez. Sci-fi hronika o dinastiji savrsenih ratnika – Metabarona - ispricana je kroz naraciju androida Tonta, a govori o podvizima i padovima njegovih gospodara. Neki kriticari su se usudili da strip nazovu “izdankom klasicne grcke tragedije”, a kao snazan uticaj su navodili i Frank Herbertovu knjigu, “Dina”, po kojoj je Dejvid Linc snimio istoimeni film. Ono sto se meni na prvi pogled veoma dopada jeste odlican, rucno bojeni crtez, u pastel i akvarel tehnici. Na zalost, kada sam presao prve cetiri epizode, moja ocekivanja nisu bila do kraja ispunjena. Jeste da Hodorovskog smatraju za velikog strip scenaristu, ali ovde mi se daleko vise svidja crtez. Da li je u pitanju nevest srpski prevod, da li je prica stvarno pomalo mlaka, ne znam. Cinjenica je da se neke stvari logicki ne slazu... Daleka buducnost, napredna tehnologija, intergalakticka putovanja... I naspram svega toga, mikrofoni niti su bezicni, niti se po dizajnu razlikuju od svojih prethodnika iz osamdestih godina dvatesetog veka. I jos jedna zamerka je to sto se sve isuvise brzo odigrava.

Kako god bilo, ipak smatram da je serijal vredan i para i vremena. Trenutno postoje 2 albuma sa po 4 epizode u izdanju "Belog Puta", a cena je oko 1800din po albumu.

[maski]

...neshto sam se setiJO....







...

[maski]

...







...

[maski]

...





.

[RaleRale]

klo

[joakimvitriol]

Odličan strip, postmoderna varijanta poetike Vitolda Gombroviča. Jedino me brine varijanta da Klo još nema 18 u kom slučaju bi strip mogao podleći cenzuri na Raletovu i moju žalost .


Što se Alan Forda tiče gubi na kvalitetu bar 30% bez hrvatskog prevoda tako da bi dobro bilo da ga neki hrvatski izdavač ponovo plasira na srpsko tržište i ne samo Alana već i legendarno kraljevstvo Maksmagnusa.

[Djole 313]

I jedno i drugo možeš naći u hrvatskom izdanju Strip Agenta u beogradskim striparnicama Alan Ford i Darkwood.

[Djole 313]

Elem, u izdanju Lavirinta, četvrti broj domaćeg serijala Zabava za celu porodicu - available u striparnicama Alan Ford i Darkwood.

[1jeAhonen]

Galijano Feri, posetio je Sajam knjiga, potpisivao stripove i družio se sa obožavaocima avantura Zagora i Čika.

[Djole 313]

Preuzeto sa sajta Znak sagite, spisak izdanja izašlih u Srbiji u prošloj godini... nije loše, nije loše...

KIOSK IZDANJA I SVESCICE:

Politikin zabavnik – 52 broja
Stripoteka (Marketprint) - 12 brojeva
Miki Maus (Egmont) – 12 brojeva
Alan Ford (Svet) – 12 brojeva
Boomerang (Luxor) - 12 brojeva
Zagor (Veseli cetvrtak) - 12 brojeva
Dilan Dog (Veseli cetvrtak) - 12 brojeva
Dampir (Veseli cetvrtak) - 12 brojeva
Mister No (Veseli cetvrtak) - 12 brojeva
Simpsonovi (Novosti) – 12 brojeva
Zabava za celu porodicu (Lavirint) – 7 brojeva
Miki Veliki (Egmont) – 4 broja
Izzy Press (Luxor) - 4 broja
Teks (Veseli cetvrtak) - 4 broja
Neustrasiva Zorka (Lavirint) – 3 broja
Zagor – Specijal - 3 broja
Magicni vetar (Sfera) – 3 broja
Marti Misterija (Veseli cetvrtak) - 3 broja
Zagor - Odabrane price (Veseli cetvrtak) - 2 broja
Hard Boiled (System comics) – 2 broja
Zlatno doba (Komiko) – 2 broja
Dilan Dog Superbuk (Veseli cetvrtak) – 2 broja
Nindza kornjace (Happy) - 2 broja
Helboj (System comics) – 2 broja
Bred Baron (Veseli cetvrtak) – 2 broja
Zlatno doba stripa (Authors&Artists) - 2 broja
Blek (Wizard) – 2 broja
Heroji dugonocja – 2 broja
Carobne avanture iz proslosti (KC Bac) - 2 broja
Mister Macak magazin (Lavirint) – 1 broj
Munja strip (Stela) - 1 broj
Ennea (Art Medija) – 1 broj
Emitor strip special – 1 broj
Sergej (Lavirint) – 1 broj
Ciko (Veseli cetvrtak) - 1 broj
Vrsacki strip devedesetih (Kulturni centar) - 1 broj
Komandant Mark (Veseli cetvrtak) - 1 broj
Eon #7 - 1 broj


STRIP ALBUMI I POJEDINACNE PUBLIKACIJE:

Beli put
- Torgal
- 100 metaka #2: Druga sansa u delicu sekunde
- Sendmen #2: Preludijumi i nokturna
- Sendmen #3: Lutkina kuca
- Indijansko leto
- Helblejzer #2: Opasne navike


System comics
- Vekovnici #2: Pasji zivoti
- Vekovnici #3: Prah
- Dilan Dog Gigant #5
- Dilan Dog Gigant #6

Marketprint
- Dzipsi #3: Carev dan
- Bluberi Integral #2
- XIII #17
- XIII #18

Veseli cetvrtak
- Zagor – Biblioteka #1
- Zagor – Biblioteka #2
- Dragonero

SKC Novi Sad
- Vinsent i Van Gog
- Neobican dogadjaj sa namigivanjem…
- Nasilje za pocetnike
- Volvox

Dagda
- La Fontenove basne #1
- La Fontenove basne #2
- La Fontenove basne #3

Fabrika knjiga
- Poposak i cvece
- Nemirno more
- Persepolis #3
- Persepolis #4

Ostali izdavaci
- Leteci Zigomar (Stela)
- Cat Claw # 3 (B. Kerac)
- Think Tank (strip temat)
- Extra Gedza (SIIC)
- Juznjacka uteha (KC Nis)
- Biblija u stripu
- Nevesinjska puska #1
- Nevesinjska puska #2

Takođe, sajt www.stripovi.com organizuje sada već tradicionalni izbor za najbolja izdanja sa prostora post YU država u protekloj godini:

http://www.stripovi.com/oscar2008.asp

[T. U. Weenie]

- Sendmen #3: Lutkina kuca

Kakav besmislen prevod... U originalu je Doll's House, što se kod nas zove kuća za lutke, ili eventualno kuća lutaka.

Ako je baš morala da bude jednina (a imajući u vidu radnju stripa množina bolje odgovara), onda kuća za lutku. Ali ovo "lutkina kuća" zvuči krajnje nesuvislo.

Svojevremeno sam se na Znaku Sagite žalio na prevod prvog od Beli Put izdanja Sandman-a, jer me je iznenadilo da bi ga Goran Skrobonja tako očajno odradio. Ispostavilo se da je njegov originalni prevod potpuno iskasapio jedan od tamošnjih forumaša, kome je isti uvaljen da odradi lektorat na brzinu... kvalifikacija je bila "dečko je čitao originalni strip".

Sa druge strane, kupio sam "Preludijumi i Nokturna" i tu je prevod sasvim OK. Iako je naslov opet iz nekog razloga stavljen u jedninu - original je "Preludes and Nocturnes".