A mozda da probas na netu.
Garzanti LinguisticaOvaj sajt je fenomenalan. Imas online recnik (
italijanski-ital. (sa sve brzom pretragom sinonima i antonima, promenom glagola kroz vremena i jezickih problema), zatim
ital-eng. (and vice versa) i
ital-franc. (& vv)
Insert the word (or the first few letters of the word) you are looking for:
Verb conjugations
Synonyms and antonyms
ITAL. Language problems
Verb conjugations
False Friends
ENG. Pronunciation
Verb conjugations
Pronunciation
FRA.Mozda je suvisno da napomenem da postoji italijanska, engleska i francuska verzija sajta tako da nema problema oko snalazenja ako ti je italijanski 'klimav'.
Osim toga, imas rubriku Word by word gde imas opcije: pronalazenje reci, razumevanje znacenja, pravilan izgovor i pravopis i poznavanje jezika. U okviru ovog dela mozes se informisati o osnovama jezika ali i raditi vezbe.
Po istom principu funkcionise i GrammaWeb (dakle, online gramatika italijanskog jezika sa testovima).
Registracija je obavezna ali je jednostavna i traje dva minuta. Nadam se da ce ti koristiti. Ja italijanski jako dobro govorim pa mozda ne umem da ocenim da li bi ovaj sajt zaista bio od tako velike koristi za pocetnike kako se meni cini.
In bocca al lupo!