Dokumentarne i naucne emisije
#1
Posted 09 February 2007 - 19:16
koje ste emisije gledali? koja je bila tema? da li biste sa nekim diskutovali o sadrzaju?
obrazujmo se i uzivajmo
#2
Posted 09 February 2007 - 23:28
Meni se jako dopala serija Human body bila je na B92 pre par godina- objasnajvali su razne procese u organizmu- alergije, srcane udare, simptome prehlade.... Cini mi se da je BBC-jeva produkcija, a sve je uradjeno sa prelepim prikazima samih mehanizama na molekularnom nivou sa odlicnom grafikom
Svaka epizoda je bila posebna tema i uvek se provlacio mali film o nekome cije zdravstveno stanje kao pratimo.
A gledala sam sad pre par nedelja ( isto na devedesetdvojci ) neki serijal sa temom evolucije - vrlo zanimljivo, ali je islo u nekom debilnom terminu tipa 3 am pa odgledah samo par epizodica
Plavu planetu necu ni da pominjem - SAVRSENO !!
Pisacu jos kad se setim...
#3
Posted 10 February 2007 - 13:27
#4
Posted 10 February 2007 - 14:43
Ja balansiram između discovery, NG i history ch. A ne mogu da prežalim što se discovery science dodatno plaća
edit: Body story je definitivno favorit, ali prilično mi je zanimljiva i How it's made i analog na BBC prime - Mad laboratory/I didn't know that.
Edited by Celt, 10 February 2007 - 14:45.
#5
Posted 10 February 2007 - 14:48
od svih tih dekoratersko-molersko-ulepšavačko-modernističkih emisija, mislim da niko ne može da prevaziđe jednu italijansku emisiju koja se prikazivala u ono doba cvrkutanja po Tašu i golden age beogradskog studija.
Italijani prosto-naprosto imaju osećaj za lepo. U roku od 8 sekundi možeš da prepoznaš italijanski film po tome kako su glumci obučeni ili po nameštaju.
#6
Posted 10 February 2007 - 15:22
- Istraživanje koji je borilački sport najsmrtonosniji (po jačini udarca i mogućnosti da povredi čoveka jednim udarcem) na National Geographic-u
- Emisije o pretvaranju krntije sa odpada u automobil vredan 500.000 dolara sa Discovery-a
- Emisije o podvodnim životinjama, uglavnom onim koje su novootkrivene ...
- ''Is it real'' na National Geographic-u ... Razotrkivanje misterija (konkretno gledao sam o Stigmatizmu, vidovnjaštvu i Da Vinči-jevom kodu).
- Dr. G - nekad je veoma gadno, nekad veoma zanimljivo ... zavisi od samog slučaja
i na kraju bih naveo (i to spada pod dokumentarne):
- Sex Sense sa Discovery-a - emisija koja pokušava da pojasni fenomene u sexu (od fetiša, porno industrije do poliamorije)
- Porn Valley - dokumentarni program o snimanju porno filmova u holivudu. Fascinira me njihova smirenost i prihvatanje tog posla kao da je isti kao i svi drugi. Čestu porno glumci kažu ''nisam radio sam sa tom glumicom, a imam želju'' iako to znači da je još uvek nije j****...
I jedno pitanje za sve učesnike diskusije: Da li vam smeta loš prevod?
Sve se manje obazirem na prevod, jer se u skoro svakoj emisiji desi da neke stvari prevedu bukvalno ili da neke delove razgovora uopšte ne prevedu... Mada pozdravljam napor kablovskih distributera da obezbede prevod gledanijim kanalima, znajući da su starije generacije umesto engleskog učile ruski i da im je kakav-takav prevod neophodan.
#7
Posted 10 February 2007 - 15:29
K'o spanska serija, znala sam im svima imena i ko je s kim bio u shemi. Rastuzila se kad mi je poginuo omiljeni lik (hocu reci, merkat, po imenu Sekspir) i prestala da gledam.
Al' bas su shutnuti.
#8
Posted 10 February 2007 - 15:53
DA! (iako mi u sustini i nije potreban)
Edited by Mancunian, 10 February 2007 - 15:57.
#9
Posted 10 February 2007 - 16:38
Ovo je bilo sjajno!!! Kako su svi bili srecni sto konacno mogu da provere koliko im je vestina zaista smrtonosna.
Ja gledam sve i svasta, ne da se nabrojati.
Air crash investigations, Seconds from disaster, Dr. G, Mythbasters (doduse ne vise, jer su sve reprize), sve o automobilima i motorima, sve o uredjenju kuca i stanova, razne gradjevinske poduhvate, forenzicare...
Zivotinja sam se malo zasitila, ali Merkati su stvarno maestralno uradjeni. Cesto gledam ajkule. Plava planeta je jos uvek neprevazidjena.
Sto se tice prevoda... ne znam kako ih nije sramota. Od bukvalnih i losih prevoda do toga da se citave recenice uopste ne prevode. Desavalo se i da titl zuri ili kasni a nekoliko puta sam naletela na prevod iz pogresne epizode. Problem je sto kad ima titla ne mogu da odvratim pogled od njega.
edit: slovca
Edited by memento, 10 February 2007 - 16:39.
#10
Posted 10 February 2007 - 19:39
ljudi drze zmije, aligatore, slepe miseve, sove i razne druge egzoticne zivotinje privremeno ili stalno kod kuce.
aligator nece da jede i sad pokusavaju da saznaju sta mu je.
jedna devojka dobila bebe pacova koji dostignu velicinu macke
jedna hrani malog dabra
je l zna neko kako se zove ova zivuljka na srpskom? (ginsterkatze na nemackom):
i tako... zanimljivo dok je samo na tv-u
Edited by nickie, 10 February 2007 - 20:12.
#11
Posted 10 February 2007 - 20:33
#12
Posted 10 February 2007 - 20:39
#14
Posted 10 February 2007 - 20:48
#15
Posted 10 February 2007 - 20:49
nije
genetka?
evo i sajt sa engleskim i latinskim nazivom. srpski poooojma nemam.
Pa ja ti kazem da je ocelot, ukucala na jahu i izasle mi slike te tvoje macorcine Samo, mozda je ocelot hrvatski izraz
edit: mislim da sam ipak postala i corava ,al' vrlo lici
Edited by Mancunian, 10 February 2007 - 20:51.